位置:六五新闻网 > 历史 > 正文 >

最早拜访巴黎圣母院的中国人

2019年05月15日 12:01来源:未知手机版

办事效率,印尼排华事件图片,怎么上网找工作,随你贷,场馆设计,计算机专业个人简历范文

巴黎圣母院



     1687年3月 沈福宗到英国 英王詹姆斯二世获悉后 邀其出席宫廷宴会 并委派著名画师戈弗雷·奈勒爵士为他绘制了一幅全身油画像 画像约在1687年六七月份完成 其后悬挂于国王卧室 该画现由英国王室收藏。


这座异国建筑在五四运动中留下了印记

“四月一日与吴恒勤、张弦、汪亚尘、室人张韵士、儿子刘虎游巴黎拿脱大姆大寺。寺傍先纳河分水处。为大地建筑之久远而壮丽诡异者。建于一一六三年。一一八二年行奉献式。本寺成于十二世纪。其后频加修改。迄十九世纪未完成。前后互八百年之岁月。经多数名师之设计。故为惊人之绝作。……”

这是1929年7月4日 《申报》上刊载的《欧洲游通信 五 》 作者是著名画家刘海粟。

所谓“巴黎拿脱大姆大寺” 即巴黎圣母院 在中文报刊中 这是目前能找到的、最早的关于巴黎圣母院的记录 此前有对雨果小说《巴黎圣母院》的介绍 。

上个世纪20年代 对赴法华工、赴法勤工俭学的中国学生而言 巴黎圣母院是地标性建筑。然而 说到国人首度拜访巴黎圣母院 比这还要早上200年。

首位留欧生只活了40岁

明末清初 大量西方传教士来华 东西方交流空前繁盛。挑选中国人去欧洲深造 成为热门话题。

首位被选中赴欧的是郑玛诺 他是广东香山墺人 字惟言 生于1633年。他的父亲与法国耶稣会士陆德交好 陆德也是郑玛诺的施洗人。

据学者谭树林先生钩沉 1645年 陆德带郑玛诺赴欧。郑很有语言天赋 在亚美尼亚待了6个月 便能“与当地人谈吐无异”。过土耳其时 他曾被蒙古人拘押 靠一口流利的亚美尼亚语获释。跋涉5年后 郑玛诺于1651年到了罗马。

1666年 郑玛诺在得到葡王召见后 从里斯本回国 因杨光先得到鳌拜支持 排斥教徒 郑只好暂留在印度果阿。教案平息后 郑玛诺先在澳门学了1年中文 后到广州 再到北京 1673年5月死于肺癌 年仅40岁。

郑玛诺是中国历史上第一位留欧学生 但他似乎没去过巴黎。

在郑玛诺之后30多年 又有沈福宗赴欧。

沈福宗是江苏南京人 生于1658年 父亲是位医生 与比利时传教士柏应理交往密切。1681年12月 柏应理带沈福宗、吴历访欧。

法国国王为中国人打开喷泉

柏应理之行的背景是 当时耶稣会在华势力最大 该会是为应对新教挑战而成立 纪律森严 成员重视科学 相对宽容。其他会感到受排挤 便指责中国人祭祖、拜孔子属偶像崇拜 而耶稣会未坚持原则。

相关争论维持多年 耶稣会为缓解舆论压力 只好找两名中国人去见教皇 以展示其成果。

为把事办漂亮 耶稣会确定了5名候选人 最后选择了25岁的沈福宗和50多岁的吴历。没想到 船刚到爪哇便出了事故 3人只好在巴达维亚 今雅加达 当时被荷兰人占领 逗留了1年多。在此过程中 吴历变了主意 回国了。

柏应理与沈福宗搭乘一艘荷兰船 于1683年10月到了欧洲。

1684年9月3日 法王路易十四 即太阳王 接见了沈福宗 沈按中国礼节 对其三跪九叩。在此过程中 法王连说 够了 够了。

第二天 法王在用膳时 再度召见沈福宗 沈不得不再度向法王及其妃子展示使用筷子的技巧 法王特意让人打开喷泉 让柏应理和沈福宗欣赏 一般只在迎接使节或高级王公时 才会如此。当时法国正与葡萄牙竞争 路易十四准备派更多传教士去中国 即东进计划 所以厚待沈福宗。

为出版自己翻译的《四书直解》 沈福宗两赴巴黎 前后待了1年多。虽无记载 但揆诸情理 他应该拜访过巴黎圣母院。

传递阴阳交替的观念

1687年3月 沈福宗去了英国 住了近1年。

本文地址:http://www.65square.com/lishi/585172.html 转载请注明出处!

今日热点资讯